Command Line Tools (OS X Mavericks) was updated at 2014.3.10.

Download the latest CLT from the following URL and install it:
https://developer.apple.com/downloads/index.action#

After the install, don’t forget:

brew doctor
brew update
brew upgrade